on a level
US
・UK
A1 初級
phr.句対等に
We need to compete on a level playing field.
phr.句同じ高さで
The water reached on a level with the window sill.
phr.句理解の点で
I need to speak to him on a level he can understand.
動画字幕
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- You would say I should have been superior to circumstances: so I should, so I should: but you see, I was not: when fate wronged me, I had not the wisdom to remain cool: I turned desperate: then I degenerated: now, when any vicious simpleton excites my disgust by his paltry ribbledry, I cannot flatter myself that I am better than he: I am forced to confess that he and I are on a level: I wish I had stood firm: God knows I do: dread remorse when you are tempted to err, Miss Eyre: remorse is the poison of life." "Repentance is said to be its cure, sir." "It is not its cure: reformation may be its cure: and I could reform: I have strength yet for that, if: but where is the use of thinking of it, hampered, burdened, cursed, as I am?
その感情を一人で抱えて。
- You would say I should have been superior to circumstances: so I should, so I should: but you see, I was not: when fate wronged me, I had not the wisdom to remain cool: I turned desperate: then I degenerated: now, when any vicious simpleton excites my disgust by his paltry ribbledry, I cannot flatter myself that I am better than he: I am forced to confess that he and I are on a level: I wish I had stood firm: God knows I do: dread remorse when you are tempted to err, Miss Eyre: remorse is the poison of life." "Repentance is said to be its cure, sir." "It is not its cure: reformation may be its cure: and I could reform: I have strength yet for that, if: but where is the use of thinking of it, hampered, burdened, cursed, as I am?
彼は厳格な男です。尊大で干渉的で、私たちの髪を切りました。そして
台北・士林夜市で台湾の屋台グルメを堪能 (Taiwanese Street Food in Taipei, Taiwan at Shilin Night Market (士林夜市))
- How hangry are you on a level from 1 to 10?
サム？
- How hangry are you on a level from one to ten?
1から10までのレベルでどれだけハングリーなんだ？
パート１ – コーモラン・ジェイムズ・フェニモア著『モヒカン族の最後』オーディオブック（第１章～第５章） (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- Just as Alice veiled her eyes in horror under the impression that they were about to be swept within the vortex at the foot of the cataract, the canoe floated stationary at the side of a flat rock that lay on a level with the water.
その我々は読者の利益のために自由な翻訳を与えなければならない。努め、で
- stationary, at the side of a flat rock, that lay on a level with the water.
静止した、平らな岩の側で、それは水とのレベルに横たわっていた。
書籍02 - ノートルダム・ド・パリ 朗読音声：ヴィクトル・ユーゴー (第1章～第7章) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- but stopping his head on a level with Gringoire's chin like a shaving dish, while he shouted in the latter's ears, "Señor Caballero, para comprar un pedazo de pan!" "It appears," said Gringoire, "that this one can also talk,
SECOND - BOOK。第IV章。
- This living tripod saluted him as he passed, but stopping his hat on a level
この生きている三脚は、彼が渡されたとして彼に敬礼、しかしレベルで彼の帽子を停止
ギャスリー氏の状況：身代金支払期限を過ぎ、サバンナ氏が支援を訴え (Guthrie update: Ransom deadline passes as Savannah pleads for public help)
- So, uh, on a level, I don't see why there would be another Bitcoin account.
もし彼らがお金を払って、お母さんの帰りを待っているなら、彼女がそのような呼びかけに応じるかどうかは分かりません。
- So, on a level, I don't see why there would be another bitcoin account, but
だから、ある意味では、別のビットコインのアドレスがある理由が分かりませんが、
The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie（The Psychology of Malignant Narcissists - People of the Lie）
- Their goodness is all on a level of pretense; it is, in effect, a lie.
彼らの善意はすべて見せかけのレベルにあり、実質的には嘘である。
- Their goodness is all on a level of pretense; it is, in effect, a lie.
彼らの善意はすべて見せかけのレベルにあり、実質的には嘘である。
ベトナム・トゥデイ流英語学習 | Vietnam Today (Learning English, Vietnam Today style | Vietnam Today)
- They have professional clear speakers who are born in Vietnam but are speaking on a level that is on par with these international news channels.
ベトナム出身で、これらの国際的なニュースチャンネルに匹敵するレベルで話す、プロフェッショナルで明瞭なスピーカーがいます。
- They have professional, clear speakers who are born in Vietnam but are speaking on a level that is on par with these international news channels.
ベトナム出身で、これらの国際的なニュースチャンネルに匹敵するレベルで話す、プロフェッショナルで明瞭なスピーカーがいます。